Das Buch des Lebens.

bum bum bum.

2012-02-15T07:30:00.000+01:00

Esa reacción llena de motivación y alegría fue la respuesta que necesitaba :).

all we hear is radio ga ga.

2012-02-07T01:59:00.002+01:00

....

...

Yes, I can.

I kissed your moth & back.

2012-02-03T02:53:00.000+01:00

We never change, do we?

Eines Tages komm' ich wieder, wenn der liebe Gott mich lässt.

2012-02-01T19:42:00.000+01:00

hallo (:

2012-01-16T17:03:00.001+01:00

Die Leute wissen immer das Falsche, weil sie sich nicht die Mühe dazu geben, die Wahrheit zu erfahren, als ob das Fragen eine Sünde wäre.

crónicadealgoanunciado.

2011-12-28T06:06:00.000+01:00

Las piezas no concuerdan a veces.

yparaeso?

2011-12-22T04:19:00.002+01:00

Debo admitirlo: a veces las personas me dan ~~asco~~.

vortex.

2011-12-18T06:25:00.001+01:00

Todo giraba desmesuradamente.

Pero la pelota de tenis seguía ahí.

Inmóvil. Impasible.

Es wird mal Zeit, sich von allen zu verabschieden.

2011-12-02T04:30:00.002+01:00

"Er war ein perfekter Botschafter seiner Heimat."

nortequehayperdernoel.

2011-11-26T04:56:00.001+01:00

Agua. Burbujas. Movimientos espasmódicamente rítmicos. Arriba. Al lado. Abajo. Al otro lado. Arriba. Glup. Glup. Hu. Hu. Glup. Hu. Hu. Glup. Glup. Hu. Hu. Hu. Flectar. Meter. Flectar. Meter. Arriba. Abajo. Contracción. Relajación. Todo negro. Se ve rojo. Y sigue. Sigue. Sigue. Pero no. Y yo pensaba que era recto. Rodeo. Choque. Llegué.

& mientras lo verde abandona el campo perceptivo; ensimismamiento. En ese vago análisis fotográfico se percibe, sólo así, hasta la más superficial grieta en el tronco. Todo parece ostensible. No es más que lo panorámico. No es más que la fotografía instantánea de la superposición de los planos del aquí y ahora.

Pero tiene sentido realmente divagar a través de lo prohibido? Tu propensión a ello te destruye, sí, pero c'est la vie.

El aleteo de las alas de una mariposa se puede sentir en el otro lado del mundo.

Pero si eres ciego, no puedes escuchar. Y si eres mudo, entonces no puedes ver. Así que si escuchas, ves, hueles, sabes y palmas todo no sentirás nada. Siempre ha sido así. Siempre ha sido costumbre esa divagación al margen de lo objetivo cuando te paras en el vértice superior de la pared y miras hacia abajo. O cuando te sientas en el techo.

Está permitido. Es legítimo.

Hola.

Amén.

2011-11-17T22:35:00.003+01:00

"En Paz" (Amado Nervo).

"Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, vida,

porque nunca me diste ni esperanza fallida

ni trabajos injustos ni pena inmerecida;

porque veo al final de mi rudo camino

que yo fui el arquitecto de mi propio destino.

Que si extraje la miel o la hiel de las cosas

fue porque en ellas puse hieles o mieles sabrosas.

Cuando planté rosales coseché siempre rosas.

Cierto, a mis lozanías va a seguir el invierno:

¡mas tú no me prometiste que mayo fuese eterno!

Hallé sin duda largas las noches de mis penas;

mas tú no me juraste tan solo noches buenas;

y en cambio tuve algunas santamente serenas...

Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.

¡Vida, nada me debes!, ¡Vida, estamos en paz!"

Wer wen?

2011-11-17T05:34:00.003+01:00

"Das Volk hat das Vetrauen der Regierung verscherzt. Wäre es da nicht doch einfacher, die Regierung löste das Volk auf und wählte ein anderes?" ~ Bertolt Brecht.

sinergia.

2011-10-11T01:54:00.004+02:00

"El hijo del capitán trueno

nunca fue un hijo digno del padre.

Salió poeta y no una fiera,

hijo de su madre."

Es kommt zurück... irgendwann.

2011-09-19T06:37:00.001+02:00

"- Hallo?

- Hallo, Gabriel! Wie geht's dir?

- Gut und dir?

- Gut, danke! Ich wollte dir Bescheidsagen, dass wir heute Nachmittag nach Holland fahren. Kommst du mit?

- Ja, natürlich!

(...)".

Dieses Gefühl zerfrisst mich. Ich vermisse euch so sehr!

entonces qué?

2011-09-15T06:18:00.002+02:00

No somos nada.

atrapandomoscas.

2011-09-07T20:53:00.001+02:00

"Then, he may be supremely gifted as a teacher because of his almost feminine insight and tact."

Circularidad obligatoria y necesaria.

2011-08-28T01:54:00.003+02:00

"(...) Pero yo sé que me bastaría con alcanzar esa primera rama para subir luego hasta la copa como por una escalera. Todavía no la he alcanzado, pero la alcanzaré... ¡aunque sólo sea en sueños! (...)" ("La señorita Julia", August Strindberg).

Y miro por ese pasillo. Eterno. Frío. Doloroso. Y no veo nada. Nada en su sentido más amplio y estereotipado... porque allí... yo, allí, veo mucho. Veo todo. En una mezcla de reminiscencias efímeras y estímulos viscerales creo derrumbarme ante lo que veo. O, mejor dicho, ante lo que no soy capaz de ver. Pese al numeroso tiempo libre del que he dispuesto, siento que no tengo tiempo. Tiempo para eso que yo quiero. Tiempo para escapar. Para sentir que no hay nadie más que yo en este mundo. Excepto yo. Me asusta pensar en eso. En ese impulso intermitente y recurrente que me obliga a cerrar los ojos... y a volar. A volar hacia un destino indeterminado. Volar hacia todos lados... y hacia ninguno a la vez. Es ese viaje espacial plasmático, donde nadie puede entrar. Nadie. Sólo yo...

Y es que en ese vuelo aprendí, en efecto, que todo es circular(-...-)mente espiral. Todo nos lleva a puntos de inflexiones que nos dan cuenta de la evolución (~~o involución~~) de nosotros mismos. ¿Y cómo? A través de los otros. Y esos otros me han permitido reconocer esos pequeños puntos, instantes, momentos celestiales, que muy olímpicamente habían pasado desapercibidos. Y todas las coordenadas apuntan lugares distintos en tiempos distintos. Una falla técnica esperable, pero extraña. Una condición que exige la reunificación. La sincronización con el cosmos. Con el caótico cosmos.

En un giro imparable y cada vez acelerado que nos lleva al abismo. Al abismo del goce, del placer. Al abismo de la risa, de la pena... al abismo del que todos hablamos y del que todos nos vamos. A ese abismo. Pero aunque siempre llegues... el viaje y el cómo... depende completamente de ti. De nadie más.

Circularidad necesaria y obligatoria. Pulsiones de repetición. De Thanatos. Y de Eros.

dueñodeloquecallas. esclavodeloquedices.

2011-08-20T01:06:00.001+02:00

Siento eso rico que no sentía hace mucho. Siento que arde. Siento que no entiendo. Siento que me carcome. Siento que no sé. Siento que me desespero. Siento que me vuelvo loco pensando y recordando. Siento alegría. Siento pena. Siento que no sé (~~nuevamente~~). Siento que no quiero sentir. Siento que yo sólo quiero ser feliz.

no sé.

2011-08-17T00:27:00.002+02:00

Que alguien me lo explique.

Dis-moi, s'il te plaît.

2011-08-11T04:53:00.002+02:00

Qu'est-ce qu'il y a là?

An mein zweites Vaterland.

2011-07-26T10:48:00.000+02:00

Oh, mein Gott. Die Nervosität zerfrisst mich... ich fühle mich völlig außerhalb mir. Die Gefühle, die ich gerade besitze, kämpfen gegeneinander, ohne dass ein vernünftiges Ergebnis sich daraus ergeben lässt. Heute ist, vielleicht, der schrecklichste Tag meines Austauschjahres. Heute wird "Tschüss" gesagt. Heute ist der Tag, an dem wir wissen, dass alles zum Ende geht. Es gibt keine Zeit mehr. It's over... et c'est fini! "Das beste Jahr meines Lebens" ist vorbei.

Nichtsdestoweniger kann ich sehr stolz sagen, dass ich in Deutschland bei und mit wunderbaren Menschen war. In der besten Gastfamilie, in der besten Schule, in der besten Stufe, mit den besten Leuten. Ich hatte Glück, euch kennenlernen zu dürfen.

Ihr, liebe Landsleute, werdet mir unheimlich fehlen. Ich kann mir nichts ohne euch vorstellen. Ihr wart einfach die besten zu mir... und das wird immer in Erinnerung bleiben. Immer. Danke für alles, Leute. Wirklich. Vielen, vielen Dank!

Und da man sich immer wenigstens zwei mal im Leben sieht, verspreche ich es euch, wieder nach Deutschland zu kommen. Ich schwöre es auf mir! :).

Ich hab' euch mega lieb, ich werde euch vermissen. Danke schön dafür, an meinem beeeesten Lebensjahr teilgehabt zu haben!

Bonjour, monsieur... Qu'est-ce que vous désirez?

2011-07-20T15:25:00.000+02:00

Wie ein verwirklichter Traum (:

Bienvenu à Paris!

2011-07-19T21:39:00.001+02:00

"Genau in dem Zustand, bei dem man die (Uhr)Zeit stoppen will."

Ich habe euch unglaublich mega doll lieb, liebe Stufe!

-19.

2011-07-07T23:20:00.001+02:00

"Gute Reise, Gute Reise... ein Jahr vergeht wie ein Moment".

Das beste Jahr meines Lebens neigt sich dem Ende zu!

also...?

2011-06-28T00:40:00.002+02:00

Es gibt einfach keine Beschreibungen für das, was mir gerade passiert (;

"Oh captain, my captain.".

2011-06-15T23:02:00.002+02:00

Heute lasse ich mich von allem inspirieren. Immerhin dafür werden Filme und Gedichte gemacht. Eigentlich dafür haben wir Gefühle: um sie auszunutzen!

Es gibt gar nichts Besseres auf dieser Welt, als das, was wir fühlen können.

Und jetzt weiß ich schon Bescheid, dass ich nicht so viel übrige Zeit habe, aber ich weiß, dass ich jede Sekunde, jeden Moment ausnutze, genieße... und von daher bereue ich nichts dessen, was ich getan habe. Nicht weil ich nichts Falsches gemacht habe, sondern weil ich mich immer nach dem Motto des Carpe Diem verhalten habe.

Und alles lässt mich noch ganz fest daran glauben, dass ich zur Romantik gehöre. Es gibt keine andere Erklärung :).

Dharma. Kharma.

2011-06-06T00:08:00.000+02:00

Und falls jemand mich fragt, ob es sich gelohnt hatte, antworte ich dann sofort darauf: Ja.

Dharma. Kharma.

déjà vu.

2011-06-01T16:51:00.000+02:00

O, Gott! Ich bin ja gut gelaunt :). Die Ereignisse und das Universum verschwören sich gegen mich, sodass es mir mega gut geht. Heute ist es mir sehr doll eingefallen, dass das Schuljahr sich dem Ende zuneigt! Heute ist es mir eingefallen, dass es nur noch 55 Tage übrig gibt. Und wie viele meinen, ist es mir auch eingefallen, dass das Leben schön sei. Was für eine tatsächliche Wahrheit!

Schon 10 Monate sind vorbei und heute sollte es angeblich der Tag des Austauschschülers sein :). Cool, ne? Es ist cool zu wissen, dass wir einen besonderen Tag haben, an dem wir uns an unser außergewöhnliches Jahr erinnern dürfen. An das Jahr.

Und heute Abend... ab zur Issis Geburtstagsfeier! (:

woher?

2011-05-25T19:15:00.001+02:00

Alles kommt aus dem heiligen Himmel (:

Ratlos. Verwirrt.

2011-05-20T20:51:00.000+02:00

Mais Amélie... elle est là toujours.

IchWeißNichtWieIchDiesenBeitragBenennenSoll.

2011-05-19T23:40:00.002+02:00

Es sind die letzen Tage sehr komisch gewesen. Die Gefühle sind ein bisschen durcheinander und das Fragezeichen herrscht über mich! Hahaha es hört sich ein bisschen ~~viel~~ übertrieben an, aber naja... die Umgebung verschwört sich gegen mich! hahahaha! Die letzen Tage sind echt sehr schön und ruhig gewesen und deswegen habe ich sehr viel Zeit für eine von mir typische Sache gehabt... Nämlich? Könnt ihr es raten? Jaaa, genau! Um zu denken! Mehr brauche ich nicht zu vervollständigen. Meine Gedanken bleiben bei mir.

Ich muss ganz ehrlich sagen, dass ich die Briefe von YFU hasse. Was soll das bitte schön, wenn sie schreiben "Dein Austauschjahr ist bald zu Ende - es ging viel schneller als Du dachtest, oder?"? Häää? Wollen sie mich verarschen, oder was? hahaha... als ob ich es nicht merken würde! Naja... "die Wahrheit tut weh", sagt ein von Spanisch nach Deutsch übersetzter Spruch. Und das stimmt wohl.

Und jetzt erstmal in Deutschland habe ich bemerkt, dass ich die Abschiede hasse! Und ohne Witz, im Ernst... Das ist doch abscheulich! Vor allem, wenn du weißt, dass du jemanden wahrscheinlich nie wieder sehen wirst! Aber naja... ein Desperados belebt doch die Stimmung und dann kannst du einfach die übrigen Momente weiter genießen (:

Prost!

Vergänglichkeit.

2011-05-18T00:11:00.000+02:00

nochmal, bitte?

2011-05-16T00:12:00.000+02:00

I DON'T KNOW.

ich begreife's nicht.

2011-05-09T17:05:00.000+02:00

Kharma? Wiederholung? Egal was es ist, die Rollen sind auf jeden Fall getauscht worden. Inwiefern wird es mich beeinflussen? Ich glaube, ich sollte dieses Mal "die andere Seite der Münze" kennenlernen. Auf jeden fall verdiene ich es. Es ist nicht schlimm. Ich akzeptiere es. Spät oder früh käme es entgegen.

Aber dann überlege ich darüber... und alles ist es nur Scheiße. Hahaha, du kleiner Gabriel... Lass doch die Zeit vergehen... und guck mal, wie es sich alles ergibt. Et c'est fini!

E (:

2011-05-07T23:43:00.002+02:00

"Causa y Efecto" - Jorge Drexler.
Estaba dejándome estar
oyendo el tiempo caer en los relojes de arena.
Mirando un instante partir...
y otro llegar...
pensando en tu amor.
Tu amor que viene y que va
siguiendo las estaciones;
tu amor es causa y efecto de mis canciones.

La vida cabe en un clic
en un abrir y cerrar
en cualquier copo de avena.
Se trata de distinguir
lo que vale de lo que no vale la pena.
Y a mí me vale con que me des
poco más que nada.
A mí me basta con una de tus miradas.

Pensando, estaba pensando
por la ventana de aquel bar,
mirando a la gente afuera
ir y venir
y juraría que te vi
y juraría que te vi
y juraría que te vi.

Estaba dejándome estar
oyendo el tiempo caer en los relojes de arena.
Mirando un instante partir
y otro llegar
pensando en tu amor.
Tu amor que viene y que va
siguiendo las estaciones;
tu amor es causa y efecto de mis canciones.
Pensando, estaba pensando
por la ventana de aquel bar,
mirando a la gente afuera
ir y venir
y juraría que te vi
y juraría que te vi.
Pensando, estaba pensando

por la ventana de aquel bar,

mirando a la gente afuera

ir y venir

y juraría que te vi

y juraría que te vi...

aunque sé que estás

a un año luz de mí.

Y de alguna forma inexplicable te quiero desmesuradamente (:

Amsterdam :D

2011-05-06T20:44:00.003+02:00

Die Hauptstadt der Niederlande. ENDLICH BIN ICH DA GEWESEN! O, mein Gott! Was für eine obergeile, todeslaser Stadt! Immer gibt es was los, immer On Fire! Hahahaha! Diese fünf Tage mit der 9. Klasse meiner Gastmutter -die, übrigens, sehr gut die Reise organisiert hat!- waren wirklich sehr sehr sehr cool! Viele geniale Leute kennengelernt, sehr viel Spaß gehabt und sehr schön durch Amsterdam gelaufen :). Jetzt steht Amsterdam auf jeden Fall in meinem Ranking von den Städten, die ich noch einmal besuchen muss, bevor ich sterbe! Zweifellos! Und so beginnt der 10. Monat hier in Deutschland :)!

I AMSTERDAM.

ja (:

2011-04-28T23:54:00.002+02:00

Freude (:

2011-04-23T01:08:00.001+02:00

Ich weiß, dass ich sehr häufig in der letzten Zeit in meinen Blog geschrieben habe, und dass ich viel darauf bestanden habe, aber ich glaube, die Freude jemandes soll auch mitgeteilt werden :D. Man drückt immer die Traurigkeit aus, aber die Freude nicht. Heute wollte ich ausnahmsweise (eigentlich ist es gar keine Ausnahme xD) beichten, dass ich mich überglücklich fühle.

An die Besten :).

2011-04-21T22:55:00.000+02:00

Es ist mega krass, wenn ich daran denke, wie ich euch mega lieb habe :D.

Meine Gasteltern... meine deutschen Eltern ♥.

Was für einen genialen Abend!

2011-04-21T02:24:00.002+02:00

Was für einen geilen Abend mit so geilen Mädels, die ich meeeega doll lieb habe :D! Heute war es wirklich wunderbar mit ihnen :). Schön gegrillt, gequatscht, getrunken, fotografiert... alles darin, alles perfekt :D! Diese Ferien sind echt meeega geil gewesen... auf jeden Fall die besten, die ich bisher in Deutschland gehabt habe... und die besten die ich je hier haben werde. Man fühlt sich einfach unglaublich angenehm, wenn man mit den richtigen Leuten ist, wenn man weißt, dass du die richtigen Leute gefunden hast, um richtig gute Beziehungen aufzubauen :D. Also ich bin eh glücklich wie noch nie... alles dank ihnen :D!

Leider tauchen unliebe Situationen auf, die sehr simpel hätten aufgespart worden können. Aber man kann ja nicht perfekt sein... obwohl ich es heute sehr gerne gewesen wäre.

Aber trotzdem... heute war es ein seeeeeeeeeeeeeeeehr schöner Tag. Vom Anfang... bis zum fast Ende!

~~& ich gucke den Kalender an. Ich kriege sofort Panik! Nur noch 3 Monate... DREI MONATE und dann... Auf Wiedersehen! ._.~~

ich möchte noch etwas dazu bitte.

2011-04-19T02:19:00.005+02:00

"Damen und Herren, sind Sie zufrieden?"

Die Antwort auf diese typische Frage ist immer dieselbe: "Mmm... nein, weil...". Alles scheint so, dass die Menschen nie im Leben zufrieden sind. Es gibt immer etwas, das sie sich wünschen, dass für sie immer noch nicht erledigt worden ist. Ein typisches Klischee, folgendes: "Wenn ich dies oder das hätte, dann würde (...)" oder "Wenn ich noch etwas davon hätte haben können, dann hätte ich das und dies machen können (...)". Man ist einfach nie zufrieden. Und wenn du mehr kriegst als du hast, dann kommst du nie damit aus. Egal wer. Egal woher sie kommen, egal wie viel Geld sie haben. Die Menschlichkeit hat so viele Bedürfnisse, dass sie nie erfüllt werden können.

Und da die Menschlichkeit immer wieder mehr will, warum soll ich bitteschön die Ausnahme sein? Ich will doch mehr. Immer wieder mehr... ununterbrochen mehr. Und noch mehr. Ist das klar geworden, nicht wahr? Ich glaube schon. Aber es ist einfach zum Verzweifeln, so viele Sachen in meiner Umgebung zu haben. Egal wohin ich gucke, sehe ich stets, ständig, Dinge, die ich so gerne machen möchte. Aber die Zeit rennt schnell weg, und es gibt immer Hindernisse, die diese Ziele, Träume verhindern.

Aber wie irgendein Mensch mal gesagt hat: "Man kann ja nicht alles im Leben haben". Es ist doch gut so... gibt es dann zumindest einen Grund, dafür zu kämpfen :).

Ich bin nicht satt... aber ich bin unheimlich glücklich :D, und das ist das Wichtigste dabei.

flashBACK.-

2011-04-18T01:22:00.001+02:00

In der letzten Zeit habe ich unglaublich viel Lust gehabt, in meinen Blog wieder zu schreiben :D. Und zwar, ich wollte nur schreiben, dass ich mega glücklich bin :D! Zurzeit habe ich Osterferien, das heißt, es gibt mehr Zeit für die Freunde, die Familie... für sich selbst. Und das ist ganz, ganz wichtig.

Es laufen jetzt die letzten Ferien meines Austauschjahres hier in Deutschland. Und falls jemand mich fragt, antworte ich sofort darauf: es scheinen, sehr schöne und coole Ferien zu sein :D! Alles ist wie der Wein: je der Wein älter ist, desto er schmeckt leckerer.

Es ist zum Verzweifeln, zum Beispiel, meinen Kalender anzuschauen. Wie die Wochen verfliegen, wie sie davonlaufen! Und komischerweise ist dieses Thema sehr oft bei mir, in meinem Blog, vorgekommen. Ja, es ist aber so: es ist das, was mich wundert... und bedrängt!

Die letzten Wochen habe ich eine sehr sehr tolle Zeit mit sehr guten Freunden verbracht. Ich habe das Gefühl, das ich schon die richtigen Leute gefunden habe, mit denen ich richtige und feste Freundschaften aufbauen kann :). Endlich. Nach vielen Enttäuschungen, von denen ich richtig satthatte. Jetzt ist alles wieder gut.

Es kommt aber das Ende entgegen. Und zwar sehr schnell. Und tauchen viele widersprüchliche Gefühle auf, die sowohl gut als auch schlecht sind. Einerseits möchte ich sehr sehr gern meine Freunde, Familie usw. wiedersehen... aber andererseits möchte ich von Deutschland nicht weggehen. Ich will nicht so viele tolle Leute, die ich kennengelernt habe, auf einmal aufhören zu treffen! Aber ich ahne irgendwie voraus, dass ich irgendwann mal nach Deutschland zurückkommen werde. Ich spüre es. Aber das ist nicht die einzige Vermutung, die ich halte. Ich glaube ganz fest daran, dass meine Rückkehr nach Chile seeehr toll wird. Unter anderem, weil ich dich endlich werde kennenlernen können! Und darauf freue ich mich unheimlich viel :D.
Und ich fange langsam an, eine sehr wertvolle Bilanz von diesem Jahr zu ziehen... von einem Jahr, das mein ganzes Leben verändert hat.

une petite pause.

2011-04-13T23:24:00.002+02:00

Qui est-ce qui a dit que la vie, c'est toujours jolie? C'est très faux!

On ne peut pas être toujours content, non? Tout en la vie est imparfait... et c'est la raison pour laquelle j'aime vivre. Si tout serait parfait, il n'y aurait pas raison pour penser, mûrir... pour apprendre des mauvaises expériences.

En plus... il y a toujours quelqu'un qui fait ta vie plus jolie :D! J'espère que tu puisses lire ça :D! (ce n'est pas un hasard que j'aie écrit en français :D).

Et comme disent quelques-uns... C'est la vie!

Abschlussrede. Discurso Final.

2011-04-10T22:20:00.006+02:00

"Es tut mir leid, aber ich möchte nunmal kein Herrscher der Welt sein, das liegt mir nicht! Ich möchte weder herrschen noch irgendwen erobern, sondern jedem Menschen helfen, wo immer ich kann! Den Juden, den Heiden, den Farbigen, den Weissen! Jeder Mensch sollte dem Anderen helfen, nur so verbessern wir die Welt! Wir sollten am Glück des Anderen teilhaben und nicht einander verabscheuen! Hass und Verachtung bringen uns niemals näher! Auf dieser Welt ist Platz genug für jeden und Mutter Erde ist reich genug um jeden von uns satt zu machen!

Das Leben kann ja so erfreulich und wunderbar sein, wir müssen es nur wieder zu leben lernen. Die Habgier hat das Gute im Menschen verschüttet und Mißgunst hat die Seelen vergiftet und uns im Paradeschritt zu Verderb und Blutschuld geführt. Wir haben die Geschwindigkeit entwickelt, aber innerlich sind wir stehen geblieben. Wir lassen Maschinen für uns arbeiten und sie denken auch für uns. Die Klugheit hat uns hochmütig werden lassen und unser Wissen kalt und hart, wir sprechen zu viel und fühlen zu wenig, aber zuerst kommt die Menschlichkeit und dann die Maschinen! Vor Klugheit und Wissen kommt Toleranz und Güte! Ohne Menschlichkeit und Nächstenliebe ist unser dasein nicht lebenswert!

Aeroplane und Radio haben uns einander näher gebracht, diese Erfindungen haben eine Brücke geschlagen von Mensch zu Mensch, sie erfordern eine allumfassende Brüderlichkeit, damit wir alle Eins werden! Millionen Menschen auf der Welt können im Augenblick meine Stimme hören, millionen verzweifelte Menschen, Opfer eines Systems, das es sich zur Aufgabe gemacht hat Unschuldige zu quälen und in Ketten zu legen! Allen denen, die mich jetzt hören, rufe ich zu: Ihr dürft nicht verzagen! Auch das bittere Leid, das über uns gekommen ist, ist vergänglich! Die Männer, die heute die Menschlichkeit mit Füßen treten werden nicht immer da sein, ihre Grausamkeit stirbt mit ihnen und auch ihr Hass! Die Freiheit, die sie den Menschen genommen haben, wird ihnen dann zurückgegeben werden! Auch wenn Blut und Tränen kostet, für die Freiheit ist kein Opfer zu groß!

Soldaten! Vertraut euch nicht Barbaren an, Unmenschen, die euch verachten und denen euer Leben nichts wert ist, ihr seid für sie nur Sklaven! Ihr hab das zu tun, das zu fühlen, das zu glauben! Ihr werdet gedrillt, gefüttert, wie Vieh behandelt und seid nichts weiter als Kanonenfutter! Ihr seid viel zu schade für diese verirrten Subjekte! Diese Maschinenmenschen, mit Maschinenköpfen und Maschinenherzen! Ihr seid keine Roboter, ihr seid keine Tiere, ihr seid Menschen! Bewahrt euch die Menschlichkeit in euren Herzen und hasst nicht! Nur wer nicht geliebt wird hasst! Nur wer nicht geliebt wird! Soldaten, kämpft nicht für die Sklaverei! Kämpft für die Freiheit!

Im siebzehnten Kapitel des Evangelisten Lukas steht: Gott wohnt in jedem Menschen. Also nicht nur in Einem oder einer Gruppe von Menschen! Vergesst nie: Gott lebt in euch allen und ihr als Volk habt allein die Macht! Die Macht Kanonen zu fabrizieren, aber auch die Macht Glück zu spenden! Ihr als Volk habt es in der Hand dieses Leben einmalig kostbar zu machen, es mit wunderbarem Freiheitsgeist zu durchdringen!

Daher: Im Namen der Demokratie! Lasst uns diese Macht nutzen! Lasst uns zusammenstehen! Lasst uns kämpfen für eine neue Welt, für eine anständige Welt! Die Jedermann gleiche Chancen gibt, die der Jugend eine Zukunft und den Alten Sicherheit gewährt. Versprochen haben die Unterdrücker das auch, deshalb konnten sie die Macht ergreifen. Das war Lüge, wie überhaupt alles was sie euch versprachen! Diese Verbrecher! Diktatoren wollen die Freiheit nur für sich, das Volk soll versklavt bleiben!

Lasst uns diese Ketten sprengen, lasst uns kämpfen für eine bessere Welt! Lasst uns kämpfen für die Freiheit in der Welt! Das ist ein Ziel, für das es sich zu kämpfen lohnt! Nieder mit der Unterdrückung, dem Hass und der Intoleranz! Lasst uns kämpfen für eine Welt der Sauberkeit, in der die Vernunft siegt, in der Fortschritt und Wissenschaft uns allen zum Segen gereichen! Kameraden! Im Namen der Demokratie! Dafür lasst uns streiten!"

Lo siento. Pero... yo no quiero ser emperador. Ese no es mi oficio, sino ayudar a todos si fuera posible. Blancos o negros. Judíos o gentiles. Tenemos que ayudarnos los unos a los otros; los seres humanos somos así. Queremos hacer felices a los demás, no hacernos desgraciados. No queremos odiar ni despreciar a nadie. En este mundo hay sitio para todos y la buena tierra es rica y puede alimentar a todos los seres. El camino de la vida puede ser libre y hermoso, pero lo hemos perdido. La codicia ha envenenado las armas, ha levantado barreras de odio, nos ha empujado hacia las miserias y las matanzas.

Hemos progresado muy deprisa, pero nos hemos encarcelado a nosotros mismos. El maquinismo, que crea abundancia, nos deja en la necesidad. Nuestro conocimiento nos ha hecho cínicos. Nuestra inteligencia, duros y secos. Pensamos demasiado, sentimos muy poco.

Más que máquinas necesitamos más humanidad. Más que inteligencia, tener bondad y dulzura.

Sin estas cualidades la vida será violenta, se perderá todo. Los aviones y la radio nos hacen sentirnos más cercanos. La verdadera naturaleza de estos inventos exige bondad humana, exige la hermandad universal que nos una a todos nosotros.

Ahora mismo, mi voz llega a millones de seres en todo el mundo, millones de hombres desesperados, mujeres y niños, víctimas de un sistema que hace torturar a los hombres y encarcelar a gentes inocentes. A los que puedan oírme, les digo: no desesperéis. La desdicha que padecemos no es más que la pasajera codicia y la amargura de hombres que temen seguir el camino del progreso humano.

El odio pasará y caerán los dictadores, y el poder que se le quitó al pueblo se le reintegrará al pueblo, y, así, mientras el Hombre exista, la libertad no perecerá.

Soldados:

No os entreguéis a ésos que en realidad os desprecian, os esclavizan, reglamentan vuestras vidas y os dicen qué tenéis que hacer, qué decir y qué sentir.

Os barren el cerebro, os ceban, os tratan como a ganado y como carne de cañón. No os entreguéis a estos individuos inhumanos, hombres máquina, con cerebros y corazones de máquina.

Vosotros no sois ganado, no sois máquinas, sois Hombres. Lleváis el amor de la Humanidad en vuestros corazones, no el odio. Sólo los que no aman odian, los que nos aman y los inhumanos.

Soldados:

No luchéis por la esclavitud, sino por la libertad. El el capítulo 17 de San Lucas se lee: "El Reino de Dios no está en un hombre, ni en un grupo de hombres, sino en todos los hombres..." Vosotros los hombres tenéis el poder. El poder de crear máquinas, el poder de crear felicidad, el poder de hacer esta vida libre y hermosa y convertirla en una maravillosa aventura.

En nombre de la democracia, utilicemos ese poder actuando todos unidos. Luchemos por un mundo nuevo, digno y noble que garantice a los hombres un trabajo, a la juventud un futuro y a la vejez seguridad. Pero bajo la promesa de esas cosas, las fieras subieron al poder. Pero mintieron; nunca han cumplido sus promesas ni nunca las cumplirán. Los dictadores son libres sólo ellos, pero esclavizan al pueblo. Luchemos ahora para hacer realidad lo prometido. Todos a luchar para liberar al mundo. Para derribar barreras nacionales, para eliminar la ambición, el odio y la intolerancia.

Luchemos por el mundo de la razón.

Un mundo donde la ciencia, el progreso, nos conduzca a todos a la felicidad.

Soldados:

En nombre de la democracia, debemos unirnos todos.

No sois maquinas.... Hombres es lo que sois...".

"Neue Liebe, neues Leben".

2011-04-07T21:18:00.001+02:00

Johann Wolfgang Goethe: "Neue Liebe, neues Leben" (1774/75).

Herz, mein Herz, was soll das geben,

Was bedränget dich so sehr?

Welch ein fremdes, neues Leben -

Ich erkenne dich nicht mehr.

Weg ist alles, was du liebtest,

Weg, worum du dich betrübtest,

Weg dein Fleiß und deine Ruh -

Ach, wie kamst du nur dazu!

Fesselt dich die Jugendblüte,

Diese liebliche Gestalt,

Dieser Blick voll Treu und Güte

Mit unendlicher Gewalt?

Will ich rasch mich ihr entziehen,

Mich ermannen, ihr entfliehen,

Führet mich im Augenblick

- Ach - mein Weg zu ihr zurück.

Und an diesem Zauberfädchen,

Das sich nicht zerreißen lässt,

Hält das liebe lose Mädchen

Mich so wider Willen fest.

Muss in ihrem Zauberkreise

Leben nun auf ihre Weise;

Die Verändrung, ach, wie groß!

Liebe, Liebe, lass mich los!

Ja... und jetzt?

2011-04-04T23:47:00.002+02:00

Hey, was soll das, bitte schön? Es gibt Sachen, mit denen ich überhaupt nicht umgehen will. Es nervt mich voll und ich fange an, langsam davon Satt zu haben.
Und jedes Mal, dass ich mich diese Frage stelle, traue ich mich nicht es zu machen, zu sagen... darüber weiter zu überlegen. Doch ist es nicht einfach. Und ich habe das Gefühl, dass ich so etwas nicht mehr haben will. Aber gleichzeitig gehe ich ein riesiges Risiko ein, wenn ich mich dafür entscheide. Also lasse ich einfach die Zufälle agieren?... und wenn der Zufall nicht für mich spricht...?

~~Ich glaube, ich gehe schlafen. Es ist besser.~~
~~Ich kann nicht glauben, wie wütend gerade ich bin!~~

Wie bitte?

2011-03-30T20:57:00.000+02:00

Ja, du hast gut gehört: schon 8 Monate in Deutschland gewesen (:

n'est-ce pas?

2011-03-28T22:20:00.001+02:00

"Wenn es uns nicht gelingt das Unvergessliche zu vergessen, bemühen wir uns das Unvergessliche zu verzeihen" ~ Jems Robert Koko Bi.

So 'n cooles Wochenende.

2011-03-27T13:05:00.000+02:00

Meine Gastfamilie.

2011-03-22T22:24:00.002+01:00

Ich stelle euch erneut die wichtigsten Leute meines Austauschjahres vor :).

B-er-L-iN!

2011-03-21T21:56:00.003+01:00

Mein Traum verwirklichte sich endlich : ich war in Berlin, in der Hauptstadt Deutschlands. Von Berlin las ich immer in Gesichtebüchern, aber jetzt hatte ich die Gelegenheit, Berlin kennenlernen zu können. Danach kann ich sagen: was für eine geile Stadt!

Ich war in Berlin, weil ich bei dem Mittelseminar von Fotografie teilnahm, auf dem ich vieeeele Leute, aus Lettland, Mexico, Kolumbien, Venezuela, der Schweiz, Deutschland, Finnland, Bulgarien, Moldawien, Thailand, China, Japan und Indonesien, kennenlernte!

Wir waren eine Woche in einer Jugendherberge, die in Charlottenburg liegt. Ich muss ganz ehrlich sagen: eine meiner besten Erfahrung als Austauschschüler in Deutschland! Mein Gott, was für eine Woche! Viel gesehen, viel gelacht, viele intesive Gefühle erlebt... viel zu viel erlebt und erfahren! Berlin ist ehrlich eine sehr geile Stadt... eine Mischung von Geschichte, Tradition, Spaß, Zeitgenössigkeit, usw.

Ich möchte nicht viel schreiben, weil wenn ich es mache, vergesse ich immer viel! Aber als Schluss wollte ich nur schreiben, dass ich in Berlin verliebt bin, und dass ich die Leute, die ich in Berlin kennenlernte, viel zu viel vermisse!

(:

2011-03-09T21:46:00.002+01:00

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Was habe ich übersehen?

2011-03-08T19:14:00.006+01:00

Es kann einfach nicht wahr sein.
Ich verstehe es einfach nicht.
Immer wieder dasselbe.
Dasselbe Problem.
Dieselbe Situation.
Es ist so desmotivierend.
Ich will es, aber ich schaffe es nicht.
Was habe ich schlecht gemacht?
WAS HABE ICH ÜBERSEHEN?

Ich habe irgendwann gelernt, dass ein Blick wichtiger als ein Wort ist... oder, Amelie? Doch du lerntest auch, dass es vielleicht weder die Blicke noch die Wörter nützlich dafür sind. Schade, aber wahr. C'est la vie!

Karneval.

2011-03-08T09:44:00.003+01:00

Es gibt kaum Momente, mit denen du nicht aufhören nachzudenken kannst.

Es gibt kaum Leute, die so viel in so wenig Zeit provozieren können.

Und ich... ich hatte das Glück, so jemanden kennenlernen zu können :).

Schade, dass ich zurückfliegen muss.

Schade, dass ich vielleicht viele Leute nie wiedersehen werde :(.

Aber so ist ein Austauschjahr.

Und ich wusste es immer.

C'est la vie!

P.S: Was für eine geile Party ;)!

~~7 Monate.~~

Definition.

2011-02-21T16:34:00.000+01:00

Definition.

(von Erich Fried).

"Ein Hund

der stirbt

und der weiß

daß er stirbt

wie ein Hund

und der sagen kann

daß er weiß

daß er stirbt

wie ein Hund

ist ein Mensch."

Länderspiel: Deutschland gegen Italien.

2011-02-19T12:30:00.001+01:00

Ich kann mich immer noch an diesen wunderbaren Tag erinnern, als ob es alles gestern passiert wäre. Es war einfach der Hammer :). Geile Zeit, geile Leute, geiles Spiel. Unbeschreiblich wunderschön!

Auf geht's Deutschland, schieß ein Tooooor, schieß ein Toooor, schieß ein Tooooor!

Getroffen.

2011-02-15T23:16:00.001+01:00

Ich wollte einfach schreiben, dass es super motivierend ist, wenn irgendjemand einen Fortschritt von jemandem anerkennt.

"Du bist echt besser geworden!" Ich zweifle daran, dass es für diese Zeit bessere Wörter gibt. Doch ein Dankeschön ist auf gar keinen Fall genug, das zu bedanken :).

Die Erfahrung regiert.

2011-02-11T23:22:00.002+01:00

Es ist sehr normal, viele Sachen von den ex Austauschschülern zu hören, bevor du ein Austauschjahr machst. Natürlich gibt es Sachen, die nicht stimmen... und von denen, die stimmen, rette ich eine Aussage, die ich ziemlich merkwürdig damals fand. Und zwar, viele haben behauptet, dass der zweite Teil des Austauschjahres einfach der Hammer sei.

Oh, mein Gott... wie wahr das ist! Es ist einfach unglaublich zu fühlen, dass jeden Tag viel besser als der vorhergehender ist. Man erfährt viele Gefühle jeden Tag, jede Stunde, jede Sekunde. Jeder Moment ist fast ewig! Es ist ab und zu total komisch, wenn man merkt, dass eine Kleinigkeit die Laune kaputtmachen bzw. in Ordnung bringen kann.

Ich weiß nicht eigentlich, ob ich es schon vorhin gesagt habe... aber Ich liebe es, ein Austauschschüler zu sein, und in Deutschland mein Austauschjahr machen zu können :).

"Viajar" (Gabriel García Márquez).

2011-02-11T18:31:00.002+01:00

"Viajar es marcharse de casa,

es dejar los amigos

es intentar volar;

volar conociendo otras ramas

recorriendo caminos

es intentar cambiar.

Viajar es vestirse de loco

es decir "no me importa"

es querer regresar.

Regresar valorando lo poco

saboreando una copa,

es desear empezar.

Viajar es sentirse poeta,

escribir una carta,

es querer abrazar.

Abrazar al llegar a una puerta

añorando la calma

es dejarse besar.

Viajar es volverse mundano

es conocer otra gente

es volver a empezar.

Empezar extendiendo la mano,

aprendiendo del fuerte,

es sentir soledad.

Viajar es marcharse de casa,

es vestirse de loco

diciendo todo y nada en una postal.

Es dormir en otra cama,

sentir que el tiempo es corto,

viajar es regresar."

Schwermut.

2011-01-19T21:24:00.001+01:00

Obwohl ich es vermeide, daran zu denken... schaffe ich es nicht. Die Gedanken kommen wie immer... das Gefühl ist dasgleiche... Ich liebe mein Austauschjahr. Ich will nicht wegfliegen :/.

1, 2, 3, Hallo?

2011-01-16T23:52:00.001+01:00

Du hast die Kraft, um zu zerstören, was deine Umgebung dich verhindert. Du kannst zweifellos die Grenze der Welt überschreiten... wenn du es willst.

Erfahrungsbericht für den Blogwettbewerb :)

2011-01-15T18:14:00.002+01:00

Hallo zusammen!! Ich stelle mich vor: Ich heiße Gabriel Alberto Castillo Rozas, ich komme aus Chile (Südamerika) und ich bin 18 Jahre alt. Seit dem 30. Juli wohne ich in Deutschland und jetzt würde ich gerne euch über mein Austauschjahr erzählen. Also, los geht’s!

Als ich in Deutschland angekommen bin, habe ich in München bei der Familie Greipel-Murillo gewohnt… in München. Ich muss sagen, dass ich total fasziniert an Deutschland war. Die Straßen, die Leute, das Essen, die Landschaften… alles war (und ist) einfach wunderschön! Allerdings, der Anfang war nicht sehr einfach, weil ich am 1. August meinen Geburtstag hatte, also zwei Tage nach meiner Ankunft. Aber trotzdem war ein sehr guter Tag: bin ich mit meiner Gastschwester durch München gelaufen, habe ich –natürlich- sehr viele Orte und Gebäuden und Gärten kennengelernt und nachher konnte ich nur zwei Wörter sagen: unglaublich toll! Ich war total verliebt in München und in Deutschland…

Dann kam Montag und hat meinen Deutschkurs angefangen. Obwohl das Willkommen sehr freundlich war, waren wir –die Austauschschülern- sehr schüchtern. Aber das war vorbei nach einen paar Tagen, dann alles war doch wunderbar. Ich hatte persönlich eine sehr gute Beziehung mit meiner Deutsch- und Orientierungslehrerin und mit meinen „Kollegen“. Die Wochen sind verflogen und das Gefühl „Ich will nicht von München weggehen“ vergrößerte jeden Tag. Aber leider können wir nicht die Zeit anhalten. Es kam die vierte Woche und hatten wir unsere Exkursion. Wir sind zum Schloss Herrenchiemsee gefahren und wir hatten wirklich einen wunderschönen Tag. Aber der nächste Tag war unsere Abschiedsparty. Das war sehr traurig… wir wollten nicht von unseren Gastfamilien uns verabschieden. Aber mussten wir: wir wussten schon, dass es ein gutes Jahr in unseren neue Städte kommen würde. Und obwohl, ich persönlich sehr traurig war, fühlte ich mich sehr glücklich, weil ich eine sehr gute Zeit in München bei meiner Gastfamilie und bei meinem Deutschkurs hatte. Es war einfach sensationell… und nicht nur wegen den Landschaften usw., sondern weil die Leute viel wichtiger als die Städte sind… und ich habe nur wundervolle Leute kennengelernt. Ich hatte sehr viel Glück in München… und jetzt habe ich es immer noch.

Am 28. August bin ich nach Dorsten mit dem Zug gefahren und ich war unglaublich nervös. Neues Leben, neue Gastfamilie… und die Schule. Aber alles ist sehr gut gelaufen. Als ich meine Gasteltern begrüßt habe, dachte ich mir: ja, alles wird sehr gut bei ihnen. Und ich bin mich nicht geirrt. Obwohl wir nur ein Wochenende hatten, vor meinem Anfang bei der Schule, fühlte ich, dass ich mehr als zwei Wochen bei ihnen gewohnt hatte. Sicherlich, wir könnten sehr gut uns verstehen und uns kennenlernen.

Und wieder Angst am Montag: die Schule. Ich glaube alle wissen, dass ein erster Tag bei einer Schule nicht einfach ist. Ich war neu bei einer

Schule, die total neu für mich war, weil es nur Leute aus Deutschland gab. Echt cool, aber gleichzeitig ein bisschen schwer: also ein Monat in München und dann alle veränderte. Aber nochmal hatte ich Glück!! Mein Gastbruder war in Brasilien in einem Austauschjahr und ich bin in der gleichen Klasse wie seiner angekommen, das heißt, er hat seine Kollegen/innen über mich erzählt… und deswegen hatte ich sehr viele Freunde der erste Tag in meiner neuen Schule!!!! Das war geil! Natürlich war ich ganz schüchtern, aber alles hat sehr gut geklappt. Ein Monat nach dem Anfang des Schuljahres hatten wir bei meinem besten Freund eine Stufenparty und ich muss sagen, dass diese Party sehr nützlich war, um meine Kollegen/innen besser kennenlernen zu können. Nach der Party… alles ist unglaublich wunderbar geworden. Und jetzt… drei Monate nach dieser Party, kann ich dann sagen, dass ich meine Stufe liebe. Meine Mitschüler/innen sind einfach cool! Sie sind sehr nett, freundlich, witzig, lustig, lieb und viel mehr positive Adjektiven.

Während ich diesen Erfahrungsbericht schreibe, fühle ich, dass ich sehr gute Erlebnisse und Erfahrungen in Deutschland gehabt habe. Es ist einfach genial, in Deutschland zu leben. Und ich überlege gerade, dass es nur 6 Monate noch gibt… ja, das hört sich wie sehr viel Zeit an, aber ist es wirklich nicht so. Ich habe schon ein halbes Jahr hier gewohnt!!!! Leider die Zeit verfliegt. Ich kann auch behaupten, dass jede/r Austauschschüler/in mehr intensiv fühlt. Ein Gefühl in Deutschland sind vielleicht 10 Gefühle in unseren Heimatländern. Kleinigkeiten machen uns traurig, aber 5 Sekunden später sind wir wieder glücklich… Komisch, oder? So ist ein Leben für einen Austauschschüler wie ich, der total verliebt in Deutschland ist.

Ich bedanke euch, YFU. Ohne euch, dieses Austauschjahr wäre unmöglich gewesen.

„Youth For Understanding (YFU) ist viel mehr als ein Verein für Austauschjahre… YFU ist eine große Familie, die die Welt verbindet.“

G E R M A N Y

Es ist Zeit, um sich zu verabschieden.

2011-01-15T13:37:00.003+01:00

Vielleicht ist dieser Moment der erste Beweis dafür, dass die Zeit tatsächlich verflogen ist. Ich fühle, es war nur vor einem Monat, dass wir uns kennengelernt haben und plötzlich fliegst du heute zurück.

Wie ich dir gesagt hatte, wünsche ich dir das Beste für dein neues Leben in den USA (weil es vieeeel ändern wird) und ich hoffe, dass wir uns wiedersehen können. Ich muss sagen, dass wir eine gute Zeit in Deutschland hatten, als wir uns getroffen haben, auch wenn wir nicht sehr viel Zeit zusammen verbracht haben. Es ist aber egal :). Mehr bedeutet nicht besser.

Bis bald, Adis. Viel Erfolg!

Die Zeit.

2011-01-11T23:35:00.002+01:00

Obwohl ich glaube, dass du diesen Eintrag nicht sehen wirst, schreibe ich für dich :). Es war wirklich eine super tolle Zeit bei dir in der Schweiz... ich freue mich viel zu viel, weil ich dich wiedersehen konnte :).

Es gibt Sachen im Leben, die einfach unglaublich und besonders genial sind. Immer wieder wenn ich daran denke, wundere ich mich übers Leben... eigentlich über alles. Mir gefällt nicht, dass alles ein Ende hat... auch wenn etwas neues beginnt, nachdem etwas geendet hat. Es gibt Sachen, die ich nicht verlieren will, aber trotzdem werde ich das leider nicht in der Ewigkeit haben. Die Reisen machen mich froh und dazu kommen die Gedanken. Man hat viel Zeit zu denken... weit weg von Hause, weit weg von allem. Wenn es keinen Einfluss gibt, dann kann man besser denken... und sogar besser entscheiden. Und das freut mich, weil ich glaube, ich habe schon entschieden... obwohl es immer noch viele Sachen gibt, die entschieden werden müssen. Das Leben ist wie ein Spiel... aber ohne Versuch. Man lebt nur einmal... und es gibt nur eine Chance, um alles zu genießen. Sonst... ist die Zeit vorbei.

Jetzt... oder nie.

2011.

2011-01-01T14:30:00.004+01:00

Und wie immer ist die Zeit verflogen. Heute ist 1.01.2011 und ich liege auf dem Bett, weil ich am Überlegen bin. Ich kann mich sehr gut an letzte Silvester erinnern... als ob Silvester '09 gestern gefeiert wurde. Und dann bin ich plötzlich in Deutschland angekommen und irgendwie heute haben wir ein neues Jahr, und zwar 2011.

Gestern Silvester war so fett! Als ich gestern immer noch zu Hause war, ich dachte mal "Wie komisch ein Silvester ohne die Familie" (In Chile die Familie trifft sich zuerst, man isst zusammen bis 2:00 Uhr und danach geht man feiern), aber war richtig cool. Es war sehr verschieden... einfach mit Freunden und KollegInnen. Das war richtig geil. "Nichts ist gut oder schlecht... es ist einfach verschieden".

Obwohl das letzte Jahr -nämlich 2010- nicht ein sehr gutes Ende hatte, es war ein super gutes Jahr! Ich konnte alle meine Ziele erreichen und das machte mich natürlich überglücklich... einer von diesen Zielen war -auf jeden Fall- nach Deutschland zu fliegen, um ein Austauschjahr zu machen... und hier bin ich! hahaha. Ich hoffe, dass dieses neues Jahr viel besser ist, dass ich meine Ziele wieder erreichen kann, und dass ich eine gute gute gute Zeit in Deutschland vebringen kann, weil es eigentlich nicht viel noch gibt... nur bis Juli und dann zurück nach Chile :(.

Ich möchte auch sehr gerne, dass meine Familie, Gastfamilie und Freunde eine gute Zeit in diesem neuen Jahr verbringen können, und dass sie glücklicher werden :). Obwohl ich nicht von Deutschland weggehen will, freue ich mich auch auf Chile... also es wird super toll, wenn ich meine Familie und Freunde aus Chile wiedersehen kann :). Ich hab' sie auch sehr viel vermisst.

Und jetzt... nach einer unglaublich geilen Nacht, wünsche ich euch allen ein super tolles neues Jahr :).

Viele Umarmungen und Küsse für euch :D.

P.S: Es gibt Umarmungen, die einfach wunderschön und unbeschreiblich sind :).

"Stark sein bedeutet nicht, nie zu fallen. Stark sein bedeutet immer wieder aufzustehen".

Willkommen, 2011 // Bienvenido, 2011 :D!

2010-12-31T20:26:00.000+01:00

WILLKOMMEN, 2 0 1 1

Zweifel.

2010-12-31T14:01:00.003+01:00

Ich weiß nicht, was ich denken, fühlen und machen soll.

Schon 5 Monate in Deutschland gewesen (:

2010-12-30T01:42:00.001+01:00

Ich will nicht von Deutschland weggehen.

Ungewissheit, ich hasse dich.

2010-12-29T22:48:00.001+01:00

Ya es demasiado como para que me atreva a escribir una entrada en espanol. No entiendo. Esas son las dos palabras que emergen y se sumergen en mi mente por estos días. ~~Qué hay que entender?~~

Es realmente impresionante, pero cierto. Trágicamente cierto. Intento tras intento. Error tras error. Todo parece conspirar. No veo explicación. Soy yo o es el universo? No lo sé, querido blog. No tengo la más remota idea. Ah, sí, cómo olvidarlo! Si alguno que lea esto cree que me siento mal en mi ano de intercambio o que me está yendo mal en Alemania le advierto de inmediato que no es así, muy por el contrario! Me está yendo excelente en Alemania... pero como siempre, el tema del ~~amor~~ no es mi fuerte haha. Qué pena, no?!

Yo sé que la vida quiere mostrarme algo. Pero no lo entiendo ni lo veo. O quizá no quiero verlo ni entenderlo. Quién sabe? Todos menos yo, quizá. Me apesta sentir ese sentimiento de ahogo, ese deseo de querer vomitar el interior... esas ganas de querer desahogarse y no saber cómo. ODIO NO TENER LAS RESPUESTAS EN MIS MANOS. ODIO LA INCERTIDUMBRE.

Sí, Coldplay está de telonero. Como siempre. En las buenas y en malas aparece Coldplay del polvo del estante, o del abandono cibernético. COLD + PLAY haha...

Nobody said it was easy... Nunca he podido olvidar (tampoco lo he intentado) esa conversación de hace quizá 6 anos... no sé si escogí el camino correcto. No sé qué es lo que tengo que aprender. Siempre la misma piedra. En el mismo camino. No avanzo. Me estanco. Retrocedo.

Ese impulso me empuja siempre a querer resolver todo, a querer saber todo, a querer que todo esté bien. Demasiado inocente para esta realidad. Aún (~~todavía no, Gabriel?~~) no acepto la existencia de los nudos Gordianos. Me rehúso! Masoquismo puro. No le hallo otra definición. Ah, sí... ya la encontré. Imbecilidad.

Tantos clichés para una misma situación. Tantos puntos de vista para lo mismo. Tanto tanto para nada nada. O para algo? Quién sabe. Y de nuevo incertidumbre.

Creo que simplemente tengo que... no, no sé. Me las di de valiente para tratar de autoconvencerme haha. Tonto.

Y termino en lo mismo. Sin ninguna conclusión significativa. Como casi siempre cuando pienso en esto.

Ungewissheit, ich hasse dich.

Incertidumbre, te odio.

(:

2010-12-27T15:00:00.002+01:00

I wanna say "I do"... the question is "Do you?"

Weihnachten, Joël, Christmas, Navidad.

2010-12-19T23:09:00.004+01:00

Debo decir que la época de Navidad en Alemania es maravillosa :).
Ich muss sagen, dass die Weihnachtszeit in Deutschland wunderschön ist :).

Árbol de navidad más grande de Alemania / Der Größte Weihnachtsbaum Deutschlands.

"Poema XV" de Pablo Neruda (Premio Nobel de Literatura, 1971) (Español, Français, English, Deutsch).

2010-12-16T22:58:00.002+01:00

"Me gustas cuando callas porque estás como ausente, y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Parece que los ojos se te hubieran volado y parece que un beso te cerrara la boca. Como todas las cosas están llenas de mi alma emerges de las cosas, llena del alma mía. Mariposa de sueño, te pareces a mi alma, y te pareces a la palabra melancolía. Me gustas cuando callas y estás como distante.Y estás como quejándote, mariposa en arrullo. Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza: déjame que me calle con el silencio tuyo. Déjame que te hable también con tu silencio claro como una lámpara, simple como un anillo. Eres como la noche, callada y constelada. Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo. Me gustas cuando callas porque estás como ausente. Distante y dolorosa como si hubieras muerto. Una palabra entonces, una sonrisa bastan. Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto."

"J'aime quand tu te tais, parce que tu es comme absente,et tu m'entends au loin, et ma voix ne t'atteint pas.On dirait que tes yeux se sont envolés,et on dirait qu'un baiser t'a clos la boucheComme toutes les choses sont remplies de mon âme,tu émerges des choses pleine de mon âme.Papillon de rêve, tu ressembles à mon âmeet tu ressembles au mot : mélancolie.J'aime quand tu te tais et que tu es comme distante.Et tu es comme plaintive, papillon que l'on berce.Et tu m'entends au loin, et ma voix ne t'atteint pas:laisse-moi me taire avec ton silence.Laisse-moi aussi te parler avec ton silence,clair comme une lampe, simple comme un anneau.Tu es comme la nuit, silencieuse et constellée.Ton silence est d'étoile, si lointain et si simple.J'aime quand tu te tais, parce que tu es comme absente,distante et dolente, comme si tu étais morte.Un mot alors, un sourire suffisent,et je suis heureux, heureux que ce ne soit pas vrai."

"I like for you to be still: it is as though you were absent,and you hear me from far away and my voice does not touch you.It seems as though your eyes had flown awayand it seems that a kiss had sealed your mouth.As all things are filled with my soulyou emerge from the things, filled with my soul.You are like my soul, a butterfly of dream,and you are like the word Melancholy.I like for you to be still, and you seem far away.It sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.And you hear me from far away, and my voice does not reach you:Let me come to be still in your silence.And let me talk to you with your silencethat is bright as a lamp, simple as a ring.You are like the night, with its stillness and constellations.Your silence is that of a star, as remote and candid.I like for you to be still: it is as though you were absent,distant and full of sorrow as though you had died.One word then, one smile, is enough.And I am happy, happy that it's not true."

"Mir gefällt´s, wenn du schweigst, als wärst du in der Ferne. Du hörst mich dann, als käme mein Wort weither geflossen. Deine Aufgen, so scheint es, sind heimlich fortgeflogen, und ein Kuß hat, so scheint es, dir deinen Mund verschlossen. Weil jedes Ding erfüllt ist vom Leben meiner Seele, tauchst du auf aus den Dingen, erfüllt von meinem Wesen. Ein Falter wie aus Träumen, ähnelst du meiner Seele, und das Bild deines Daseins läßt das Wort Schwermut lesen. Mir gefällt´s, wenn du schweigst, als wärst du nicht zugegen. Du bist dann wie ein Falter, weinend, daß man dich wiege. Und du hörst mich von weitem, kein Laut kann dich berühren: Laß drum, daß jetzt mein Schweigenin deinem Schweigen liege. Laß, daß ich zu dir rede mit deinem eigenen Schweigen, klar wie die stille Lampe, schlicht wie ein Fingerring. Wie Nachtluft bist du, lautlos, von Lichtern überfunkelt. Du schweigst mit Sternestille, ein fernes, kleines Ding. Du gefällst mir im Schweigen, denn da bist du wie ferne. Entrückt, von Schmerz gezeichnet, als längst du schon im Grabe. Es genügt mir ein Wort dann, ein Lächeln nur, ein kleines. Und ich bin fröhlich, fröhlich, daß ich dich bei mir habe."

The Eagles: Hotel California.

2010-12-04T13:35:00.000+01:00

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
such a lovely place (such a lovely place)such a lovely face
plenty of room at the Hotel California
any time of year (any time of year) you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes Benz
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine'
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California
such a lovely place (such a lovely place) such a lovely face
they living it up at the Hotel California
what a nice surprise (what a nice surprise) bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
'Relax,' said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave!

"Kalte Asche".

2010-11-28T11:09:00.002+01:00

"Bei entsprechender Temperatur brennt alles. Holz. Kleidung.

Menschen.

Ab 250° Celsius fängt Fleisch Feuer. Die Haut wird schwarz und platzt auf. Die subkutane Fettschicht beginnt zu schmelzen wie Butter in einer heißen Pfanne. Bald darauf brennt der ganze Körper. Von den Armen und Beinen greift das Feuer auf den Rumpf über. Sehnen und Muskelfasern ziehen sich zusammen, sodass die lodernden Gliedmaßen sich bewegen, als wäre noch Leben in ihnen. Zuletzt sind die inneren Organe an der Reihe. In Feuchtigkeit eingehüllt, bleiben sie oft selbst dann noch erhalten, wenn das übrige Gewebe schon zerstörst ist."

Simon Becket, "Kalte Asche".

"Es ist so, dass du fehlst" ~ Tomte.

2010-11-25T22:27:00.000+01:00

"Machen wir uns nichts vor
Wir passen hier nicht hin
Ich bin zu dumm
Und du bist zu dünn für mich.

Es ist noch nicht einmal,
Dass etwas quält
Es ist eher, dass du hier fehlst für mich
Es ist so, dass du fehlst...
Es ist so, dass du fehlst...

Aus einem Gefühl
Tiefer als Hass
Siehst du, wer hier stirbt
Und wer leben darf.

Und tu mir bitte einen Gefallen
Denk an mich, wenn du denkst
Manchmal spür ich, dass du hinter mir stehst
Aber es ist so, dass du fehlst
Es ist so dass du fehlst.

Du bist das Beil, ich bin der Wald
Hier hat noch jeder, jeder bezahlt
Du bist das Beil, ich bin der Wald
Hier hat noch jeder, jeder gezahlt.

Es ist noch nicht einmal,
Dass etwas quält
Doch manchmal denke ich,
Dass du hinter mir stehst
Aber es ist so, dass du fehlst
Es ist so dass, du fehlst".-

Para mis hermanos (:

2010-11-10T15:59:00.004+01:00

"Ayayayayay...

Me entristece muchísimo escribir esta nota, sabiendo que en dos días dejan de ser escolares; y yo acá. Sin poder llorar, reír, abrazarnos y carretear cuando llegue el día en el que el timbre suene por última vez. Pero yo elegí esto; no porque no quiera compartir uno de los momentos más lindos de la escolaridad con ustedes, sino porque hay personas que dicen antes "adiós", que se van antes del nido. Diferentes vidas. Diferentes decisiones. Diferentes caminos a seguir. Pero todos los caminos confluyen en el punto del carino, de la amistad y del recuerdo eterno.

Les deseo lo mejor a todos ustedes en sus vidas. No olviden jamás que a la única persona que tienen que superar siempre es a uds. mismos. Ustedes son su competencia. Nadie más. No olviden que la vida es una. Que cada segundo vale y que no sabemos ni sabremos cuándo tendremos que ir al eterno descanso.

Estando acá en este fantástico país he pensado muchísimo en ustedes, y he llegado a muchísimas conclusiones. Una de las más importantes dice relación con ustedes mismos. Lo que pasó, pasó. Así de simple. Todos en algún momento nos sonreímos. Todos en algún momento compartimos vivencias lindas. Todos venimos y vamos al mismo lugar. Disfruten estos segundos que quedan; pidan disculpas y perdonen. Son una de las pocas cosas que los humanos tenemos como sagrado, pero que pocos usan. Es cliché, pero cierto... no me gustaría morir habiendo dejado asuntos pendientes. La paz interior es el objetivo de todo humano en la vida. TÓMENLA, ES SUYA!

Los extrano muchísimo, hermanos :). Les agradezco ene todo lo que vivimos juntos." Lo bueno, lo malo y lo feo". Después de todo, todos aprendimos algo. A conocernos, a aceptarnos, a querernos... a conectarnos. Nunca me había dado cuenta de que después del colegio... todo es radicalmente distinto. Ya no hay tiempo para lo que antes sí había. La "juventud" se desvanece, se escurre para no volver nunca más.

No quiero hacer esto más latero... me gustaría desearles lo mejor del mundo, cabros. Ustedes tienen todo el poder en sus manos para hacer de sus vidas lo que quieran. Sólo tienen que saber utilizarlo. Nunca olviden que aún hay alguien aquí en este país de la cerveza, de las manzanas y del águila prusiana que los extrana y ama de sobremanera. Pero más temprano que tarde... nuestros brazos volverán a encontrarse. No hay plazo que no se cumpla, ni deuda que no se pague.

Cuídese muchísimo, disfruten al máximo y sean felices, que es lo más importante. Sigan lo que sus suenos les dictan y encontrarán la felicidad 8).

Aunque el sol no brille, aunque la distancia sea un obstáculo; el día en que el timbre suene por última vez mi alma estará presente. Junto a ustedes, tal y como hace 5 anos. Tal y como nuestras miradas se cruzaron por primera vez.

Los amo muchísimo, 4° medio Svante Arrhenius.

Millones de abrazos y besos.

Yo.
No son nuestras habilidades, sino nuestras propias decisiones las que determinan lo que somos".

Ich würde gerne einfach quatschen.

2010-11-05T21:53:00.003+01:00

Dieses ist das erstes mal, dass ich auf Deutsch in meinem Blog schreibe. Es ist aber sehr witzig, weil niemand verstehen wird, denn lesen meinen Blog nur Leute, die Spanisch sprechen haha... Aber eigentlich egal.

Heute will ich über die Sprachen schreiben, nachdenken. Wie wichtig sind die Sprachen? Während meines Austauschjahres habe ich gemerkt, dass sie total wichtig sind. Jetzt kann ich Spanisch, Englisch und Deutsch... wahrscheinlich werde ich Französisch können (Hoffentlich!), und ich bin total glücklich, weil ich jetzt kräftiger bin.

Als ich in Chile war, sagten mir sehr viele Leute "Als du in Deutschland bist, wirst du sehr viele Sache sehen, und dann wirst du sehr viele Dinge von deinem Leben ändern". Ich glaub' schon. Ein Austauschjahr ist sehr viel mehr als Partys, Saufen, Leute, Freunde, Landschaften usw.; Das ist einfach eine Gelegenheit zu wachsen und zu lernen. Geil, ne?!

Jetzt fühle ich mich sehr sehr sehr glücklich, weil ich diese Notiz auf Deutsch schreiben kann. Natürlich schreiben ist enfacher als sprechen; deswegen liebe ich schreiben hahaha. Ich bin total fasziniert auf dieser Sprachen. Tootal. Sogar manchmal habe ich keine Lust auf Spanisch hahaha.... witzig, oder? aber so ist das.

Ich würde sagen, dass dieses Jahr echt geil ist. Ich dachte nicht das, aber möchte ich nicht nach Chile zurückfliegen. Manchmal überlege ich darauf und ich glaube, dass es total cool in Deutschland wohnen wäre. Allerdings ich weiß, dass ich zurückfliegen muss. Aber trotzdem bin ich fasziniert auf dieser Sprache, auf diesem Land, auf diesen Leuten... auf allen! Und auf meiner Geschwindigkeit um Deutsch zu lernen. Ich bin gut, ne :D? haha! Und zwar, es gibt sehr viele Leute, die ich nicht lassen will. Ich will auf kein Fall nicht.

So, ich glaube ich bin fertig damit.

Vielen Dank, ob jemand diesen Text gelesen hat :).

Wir sehen uns bald x).

Gabriel.-

Bist du schon drin? (Estás ya dentro?).

2010-10-12T01:52:00.002+02:00

Uyuyuyuuuuuuy... hace muchísimo tiempo que no escribía en mi amado Blog... la verdad es que se torna un poco complicado escribir, porque es demasiado!! En fin... hoy tengo ánimos de escribir xP.

Amigoooooos, estoy contento hahaha :). Debo admitir que al principio no fue fácil adaptarse a la juventud alemana, onda es super distinto todo... la forma de relacionarse, de saludarse... incluso de carretear xD. La calidez latinoamericana la lleva, wn haha. No es que la gente acá sea antipática, sino que son distintos simplemente. Otra cultura, otra forma de ver la vida y la gente.

En verdad lo he pasado super bien :D! He carreteado ene, he conocido ene gente y la gente ama mi pelo... no como ustedes que me hacen bullying, porque mi pelo es como pasto. Aquí mi pelo la lleva haha B). Weón, hablando de bullying! hahahahaha me da ene vergüenza y risa cuando la gente se ríe de mi alemán con acento chileno hahaha... El otro día confundí la palabra "irisch" (irlandés) con "arisch" (ario) hahaha y todos se cagaron de la risa... se entiende que la palabra "ario" no se utiliza normalmente, porque se atribuye a Hitler hahaha xD! o por ejemplo que "Gummy" es una forma informal de llamar al condón y que "Kaugummy" es chicle... y el otro día le pregunté a una niña que tiene pololo "hey! hast du Gummy für mich?" ("oye! tienes chicle para mí?) hahaha... la verdad es que ser estudiante de intercambio tiene un par de ventajas sociales xDD haha... es la raja. Ay, también me acordé de los weones del curso, porque ayer en un carrete goleé como a dos weones en FIFA 2010 haha... YO! LO PUEDEN CREER? haha... igual estaba curado, así que en volá fue por eso xD. Ay, weón, también me hacen bullying por ser chico :( hahaha... que atrosh, por qué mi familia es chica :(? hahahaha xD! Ay, Anita... yo creo que aquí serías definitivamente una mesa de centro xD hahahaha xD!

HEY, GENTE DE ALEMANIA... DEJEN DE SER TAN HERMOSOS(AS) POR FAVOR!! hahaha weón, es cuático! las minas wn son súper regias!! Vieran como van al colegio... en verdad la gente de acá es hermosísima... cuerpos super lindos, caras súper lindas, en fin... cool, esto es un paraíso hahaha :D!

Weóoon! El otro día me echaron de un bar por decirle "tschüss" (chao) al mesero que quería quitarme una botella de vodka que había traido de afuera... hahaha fue cool xD! Igual después se la pasé, le pedí disculpas y volví a entrar... pero fue chistoso xD!

Mis compañeros se enamoraron del "chu-chu-a"! La semana pasada tuvimos la "Projektwoche", que es una semana donde se trabaja en un proyecto; nosotros hicimos fútbol... y el monitor, que hablaba español, les enseñó el chuchua, porque en África la gente que juega fútbol callejero lo juega antes de empezar el partido... y mis compañeros se enamoraron del chuchua! Hasta tuve que hacerlo con micrófono hahaha... y en la calle! hahaha... aman el español, y obviamente lo han aprendido ;). Algo así como mi mejor amigo le grita a la gente "oye, obeso" o "weón, chúpame el culo" o "hueles a caca" o "conchetumare" a cualquier personaje que pasa por al lado hahahah... es DEMASIADO chistoso, porque los alemanes no pueden pronunciar nuestra "r", "e", "d" y además les sale gangoso hahaha... es tan cool xD!

Ya, me dio sueño. Son las 2 de la mañana y quiero dormir! Intentaré escribir más...

Y debo confesar que, aunque no lo crean, me muero de ganas de bailar all night long hahaha!

Nos vemos en un añooo ;)!

G.-

Weón, se me había olvidado decir que fui la segunda mejor nota (2+) en Matemática hahaha y que le gané una apuesta a unos compañeros sobre cómo se escribía una palabra en alemán... hahaha cool, o no?

Drei Woche in Deutschland (Tres semanas en Alemania).

2010-08-21T19:02:00.001+02:00

Sábado 21 de agosto de 2010, 18:39 horas. La verdad es que no tengo la más remota idea de cómo comenzar a escribir. Han sido tres semanas súper de todo y de verdad que esta ciudad es genial. La gente, la comida, las calles, los monumentos, la arquitectura, el idioma... y sobre todo las tradiciones. No es mentira cuando te dicen "Bayern (o Baviera, en español) es una región muy costumbrista y folclórica". Es realmente sorprendente observar a muuuchos muniqueses y muniquesas vistiendo el traje típico de Bayern: pantalón corto de cuerpo para el hombre (die Lederhose) y vestido para la mujer (das Dirndl), o quedándose apostados bajo la Municipalidad (das Rathaus) a las 11, 17 y 20 horas para contemplar el espectáculo de la miniestatuillas, que danzan al son del compás del campanario, o yendo a los famosísimos y numerosos Jardines de Cerveza (der Biergarten)... en fin. Una serie de tradiciones que los bávaros siguen día día... si incluso tienen una forma especial de saludarse: Grüß Gott! (Saluda a Dios).

Estas tres semanas han realmente volado... ahoar me queda sólo una semana para irme de München... para dejar de ver a mis compañeros de las clases de alemán... a mi familia de acogida, que de verdad ha sido eso: una familia de acogida :). La sensación es distinta. Cuando me fui de Chile siempre pensé "nos volveremos a ver"... pero ahora no es así. En poco me separaré de gente realmente genial y no sé si los volveré a ver después de que me vaya de Alemania. En fin, por ahora no importa tanto... Carpe Diem al máximo y lo demás no interesa ;).

Gott, es tanto en mi mente, pero no sé cómo escribirlo... qué frustrante!

Creo que seguiré otro día escribiendo sobre esta fabulosa experiencia.

Cuídense mucho :).

"Nada es malo ni bueno... sólo es diferente" Youth for Understanding (YFU).

1 + 1 > 2

2010-07-25T08:09:00.002+02:00

Uno más uno es más que dos. El problema se suscita cuando al Todo Infinito se le resta 1.

Es como una sensación de desgarro, de cansancio corporal, mental y emocional. Lo bueno es que es transitorio, ambulante, superable fácilmente. Sólo es cosa de fortaleza y voluntad.

Estos días fueron difíciles, fueron llorados, sufridos, reidos y disfrutados. Eso es lo importante: saber balancear, saber valorar... saber conocerse interiormente; porque sólo así podremos saber qué necesitamos y qué no.

El alivio es que volveré. Volveré y seré feliz. Como siempre lo he sido. Como lo seguiré siendo. Y me voy sintiendo algo que no quise sentir, pero no podía ser tan inconsecuente: disfrutar hasta el último. Vivir lo máximo. Así que me aventuré en lo que supe que doleria, pero que tiene a mi alma feliz, saltando por el Edén. Paradójico. Exquisito.

Todo arde si se aplica la chispa adecuada.

Me cuesta hilar todo lo que pienso, pero no podía dejar de escribir. Era -en estricto rigor- demasiado necesario. Aunque llore, estoy feliz. Demasiado... pero no sólo porque me voy, sino porque no seré el único que aprenderá muchas cosas... y no seré la única persona que con este viaje aprenderá a volar.

Radiografía.

2010-07-22T01:57:00.002+02:00

No son sino las radiografías las que nos exhiben todo como tal. Y basta con solo cambiarse los anteojos para percibir una realidad distinta, quizá más verdadera.

¿Mencioné ya que quiero abrazar al mundo? Y en especial... a ti.

Y Cerati lo repite...

2010-07-20T17:10:00.000+02:00

Menos nueve y la respuesta orgánica sigue siendo estrés -en estricto rigor biológico-. Me llaman la atención los indultos mentales-sociales que ofrece mi mente al darse cuenta de que quedan nueve días para dejar Chile por un año. Lo que era impensable, inconcebible e imperdonable hace dos meses es hoy motivo de concordia, de paz, de perdón. ¿Inconsecuencia o Pragmatismo? Creo que lo segundo. Aún así no deja de llamar de sobremanera mi atención... y no solo la mía, que es, después de todo, lo más cómico.

Pero eso es un pelo de la cola, da lo mismo. Importa el trasfondo, el por qué de esa conducta... un por qué -hay que decirlo- basta interesante, ¿o no? Vuelvo, por lo tanto, a comprobar que la visión y concepción de la realidad están supeditadas a las subjetivas condiciones psico-sociales. Obvio po'h, ¿cierto?

¿Y saben? Macaco me alegra el día. Macaco y el mundo.

~~TimingRunaway.~~

Así no, señores.

2010-07-15T21:56:00.000+02:00

Me produce un asco inmenso cada vez que leo noticias en Internet sobre el "mundo político" de Chile. La decadencia se ha instalado para no irse, por lo menos, en cuatro años más.

¡Así no, señores! Así no seducen a la población para que vaya a votar a los siguientes comicios y será así sucesivamente hasta que sólo terminarán votando los familiares de los candidatos... o se pronuncie una revolución. La forma de hacer política está cada vez más desgastada y lo concreto es que no se solucionan las problemáticas de una sociedad que lleva años y años viendo nada concreto, nada nuevo, nada innovador, sino "lo que botó la ola" de un régimen que sumió al país en un sopor que aún llevamos en nuestra piel. ¿O miento, acaso?

Yo sinceramente creo que esto de la política chilena es una mentira, una farsa. Esto es una mafia. Con todas sus letras. Es la única explicación que hallo al ver tanta estupidez circundante e imperante... al observar cómo nadie hace algo efectivamente concreto. Nada. ¿O es útil legislar por el nombre de las regiones? Jajajaja... eso realmente me parece una burla para los millones y millones de chilenos que esperan que se legisle por un salario mínimo digno, por la mejora de la educación chilena o por una reforma tributaria que sea plausible a esta realidad pos-moderna. Si el sentido común gobernara la mente de los ~~políticos~~ ni siquiera se hablaría de calentamiento global, la ONU no tendría tropas o Irán no desarrollaría una carrera armamentista nuclear.

Pero volvemos a lo mismo, y vuelvo a lo mismo... siempre confluyo en el mismo punto del espacio sideral: la utopía. Aún no puedo desanudar este complicado ítem del silogismo que nos limita de perspectiva. ¿Qué hacer? ¿Esforzarnos por mejorar lo que más se pueda un sistema que ralla en lo ridículo?

Espero que al ver otra realidad sea capaz de responder las interrogantes que inquietan mi tan auto-amada mente.

Menos quince.

2010-07-13T17:41:00.002+02:00

Menos quince y es como si oliese en cada momento ese ~~aroma~~ típico de las mudanzas. Y para poder mudarse se debe aplicar un principio básico: "mientras menos cuestiones, mires y vaciles... mejor. Así duele menos".

"El reloj se derritió" dijo Cerati alguna vez... y ya estoy ansioso, nervioso, triste, feliz, expectante, miedoso, temerario. Es una mezcolanza extraña que me agrada. La caras de mucha gente dicen más que sus palabras, y en estos momentos los abrazos y besos son irremplazables. Definitivamente sugieren más que el mismo acto de proferir un sonido. Reír y llorar se funden en un sólo acto y sólo hay dos protagonistas para cada cuento. Nada más.

Todo tiene olor a pañuelo blanco... a un pañuelo que espero volver a ver agitándose raudamente en el viento del sur del planeta.

Idealismo a prueba de balas.

2010-06-27T07:30:00.001+02:00

Hay pensamientos que son contenidos por nuestra mente sólo por instantes determinados, rebasándose en cuanto la fuerza de ellos supera su receptáculo. Y eso ha ocurrido... La fuerza más sincera de todas, en efecto, me arroja a escribir y a escribir. A nada más que a escribir.

Lo que parece ser una simple decisión -a ojo de muchos- es para mí una suerte de encrucijada vital. Y no exagero. Y no pretendo pedir que alguien entienda la relevancia de esta decisión, porque no lo entenderá. No, no es un comportamiento nihilista, sino realista (qué cliché)... empatía es lo más cercano a lo que aspiro.

Y es que cuando me acerco a la bifurcación, leo dos letreros: Astucia e Idealismo. Siento sinceramente que optaré por lo segundo. Quizás sea algo propiamente adolescente, pero yo no lo creo... yo sé quién soy, qué quiero y de lo que soy capaz. Por otra parte... son nuestras decisiones las que determinan quienes somos. Así lo he hecho. Así lo haré.

Después de todo... no fui yo quien lo dijo primero... fue V. El Gran V.

"Mis ideales son a prueba de balas".

Reactivación.

2010-06-20T20:45:00.001+02:00

Uuuuy... hace muchísimo tiempo que no escribía. De todas formas, esta vez no lo hago para extenderme mucho.

Sólo quería decir que estoy C O N T E N T O.

die Musik.

2010-05-24T04:48:00.000+02:00

Esto de estar un poco en el vórtice de los momentos me ha permitido entender, quizá tardíamente, un número importante de procesos y cosas y situaciones que son bastante esenciales, realmente. Es como hacerse al lado y dejar que todo pase, como dormirse en la corriente... sabiendo que la desembocadura es como irse al cielo, al Mundo Ideal, como lo hubiese dicho Platón.

No es malo, por supuesto, muy por el contrario... pero sí hace sentir estúpido a cualquier humano; como pensar "¿y cómo no me di cuenta antes?" o "¿era tan fácil?".

& es que ese es uno de mis grandes problemas... no mirar cuando corresponde antes de cruzar la calle. Es ~~un poco~~ molesto -bastante, en realidad- tener la sensación de que se está pagando la cuenta por lo consumido. Es chistoso. Es simplista. No creo que sea así. Yo creo que es la percepción más cercana que puede concebir mi conciencia. Porque si es así... entonces no tiene mucho sentido ser humano, pues los humanos somos unos potenciales y efectivos errores en acción.

¿Karma Police?

2010-05-18T03:40:00.003+02:00

Mmm... realmente no entiendo.

Detesto no entender, no comprender, no saber...

no tener vista panorámica.

Me apesta esa sensación de ahogo,

cual intento de homicidio,

producto de la desesperación por no conocer lo que ocurre.

"Esa irresolucion de arrojarse a la nada absoluta y eterna

me ha detenido en todos los proyectos de suicidio".

El gran problema humano... es no asumir que estamos

condenados a la limitación de perspectiva.

äh?

2010-05-14T14:14:00.002+02:00

Afortunadamente, a cada instante falta menos. Sólo quiero que llegue.

(...) que la vida es mentira, que la muerte es verdad.

La tecnocracia.

2010-05-05T02:33:00.004+02:00

No yerro al afirmar que ha estado de moda el vocablo desde el nombramiento del gabinete por el entonces presidente electo Sebastián Piñera... & de eso quiero hablar hoy día. Mmmm... pero si se imagina ud. que analizaré el gabinete del actual gobierno se equivoca, no me interesa por ahora.

¿Qué es un tecnócrata? Según nuestra siempre bien ponderada Real Academia de la Lengua Española, un tecnócrata es un "técnico o persona especializada en alguna materia de economía, administración, etc., que ejerce su cargo público con tendencia a hallar soluciones eficaces por encima de otras consideraciones ideológicas o políticas". Detengámonos entonces a releer lo ennegrecido. Bla bla bla, por encima de consideraciones ideológicas. ¿Es eso algo malo? ¿Un político desprovisto de ideología modeladora es un mal político? ¿Es factible la tecnocracia para nuestros días?

Si ud. leyó la entrada "Reciclaje ideológico" se ahorrará harto tiempo entendiendo lo que quiero plantear. Si sigo mis lineamientos anteriores, sostengo entonces que un modelo correcto es aquel que se adecua a la realidad imperante. Bajo mi punto de vista, un modelo correcto está desprovisto de una ideología dogmática en su estricto rigor... a no ser que desarrollemos una ideología que estipule como dogma central la adecuación a la realidad... pues las realidades no son dogmáticas, sino que son una mezcolanza de múltiples y variadas aristas y coyunturas. Las ideologías como tales, en cambio, suelen ser inflexibles, intransigentes, acérrimas hacia una idea, por lo que no contempla ni permite mezcla alguna. No es mixta. Hablamos, por ejemplo, de ideología capitalista casi como la antagónica de la centralmente planificada. O la monarquía versus democracia. ¿Hay mixturas en esas cuatro ideologías? No. Lo que tiene una es la carencia de la otra y viceversa. Por lo tanto, ¿podemos afirmar que una ideología férrea, estricta es correctamente la vía más plausible, factible para implementar un modelo de algo establecido? Yo creo que no.

Como parte de un imprescindible reciclaje ideológico está el abandono, el despojo de un prejuicio ideológico. Aclaro: ¿se ha dado cuenta Ud. de la tendencia generalizada de la población a clasificar los actos de los gobiernos o políticos? Antes de analizar la situación y catalogarla como "positiva", "neutra" o "negativa" se categoriza como "es de tal o cual tendencia", lo que nos lleva a apegarnos a antediluvianos sistemas de pensamiento que no toleran una cosa que no está establecida por los principios del modelo intelectual que seguimos. ¡Pero es como no tener identidad! podría decir alguno. Mmm... sí, quizá por allí puede haber una falencia de la tecnocracia: la falta de identidad... el "hacer para progresar" (tengamos cuidado con esa palabra), pero realmente considero un tanto necesario el olvidar los dogmatismos, los pensamientos ortodoxos en torno a un núcleo ideológico definido y simplemente plantearnos la realidad tal como es. Inventariar lo que realmente es positivo y negativo para nuestra sociedad posmoderna y el consiguiente razonamiento de lo que se debe hacer como Estado. Eso es fundamental. Completamente irrestricto, porque obvio, las necesidades son interminables.

Bueno... todo ello se puede evitar adoptando como Máxima Política la Verdad. Sí, es una ideología, sí, es dogmático... pero se adecua a la realidad. Es la única excepción. Pura, transparente, pero peligrosa. ¿Se entiende entonces por qué no se adopta?

Y bueno... para cumplir todo lo que se puede colegir de este escrito es necesario firmar unánimemente el PACTO SOCIAL, que como podrá comprobar al leer el libro de Rousseau es bastante utópico. Es ideológico.

Savvy?

El lenguaje del silencio.

2010-05-04T01:31:00.000+02:00

Entiéndase el lenguaje del silencio como todo lo relativo a lo no-verbal... donde la palabra no tiene un papel preponderante, sino el mismo acto de la expresión en su sentido más amplio y abstracto. Sí, abstracto. ¿O acaso es muy concreto mirar a alguien e inferir lo que quiere señalar? ¿O acaso es concreta la mirada de amor profesada mutuamente entre dos personas? Mmm... yo diría que no. Luego, señalo que este lenguaje silencioso no es compatible con todos bajo cualquier circunstancia. Me explico: usualmente, no cualquiera es capaz de interpretar acertadamente lo que una persona inconscientemente está expresando (~~¿mencioné anteriormente que esta comunicación puede ser la "concreción" de una intencionalidad inconsciente?~~), por lo que podemos inferir que este lenguaje es plausible para dos personas sólo si ambos están adscritos a la misma situación y bajo las mismas circunstancias, como dos enamorados, por supuesto. Condiciones, condiciones y más condiciones. ~~Qué típico, cual ecuación matemática. Cual ecuación social posmoderna. Puaj, pura basura.~~

Mmm... me queda eso dando vuelta... "(...) la mirada de amor profesada mutuamente entre dos personas (...)". Cada vez que recuerdo aquella inefable, mágica y sublime mirada en aquella gélida noche iluminada y veraniega tiemblo completamente. No recuerdo algo tan hermoso en el último tiempo. No recuerdo algo que me haga temblar tanto... como aquel fugaz pero significativo recuerdo.

En sepia.

2010-04-29T03:58:00.000+02:00

(...) Es análogo y comparable a la notificación de "señor, ud. padece cáncer". Luego de la desenfrenada reacción de euforia, alegría y plenitud me sobrecogió esa mirada en sepia con respecto a mi entorno. Podrás entender que no es fácil asumir de un segundo a otro que debes abandonar terrenalmente todo y a todos para insertarte en un mundo que no conoces, con gente que no conoces. No es fácil. Y por lo mismo, que cada vez se acerca el anhelado y ansiado momento, es que la solución no es pensar... sino vivir, compartir, oler, saborear... probar. Hacer lo que no hice. Decir lo que no dije. Estar con quien no estuve. Eso estoy haciendo y he logrado comprobar que no era algo difícil... que lo que por años fue algo innegable, intransable, incompatible no era más que un prejuicio. Y entonces llegamos a la convergencia cliché de "y ahora que te queda poco tiempo valoras lo que tienes y comienzas a desesperarte porque sientes que malgastaste el tiempo". A quien me diga eso, le responderé muy sabiamente... pues no dilapidé tiempo. Es más. Sin lo vivido, poder saborear lo que estoy viviendo ahora hubiese sido, ineludiblemente, imposible.

Cacerolazo latinoamericano.

2010-04-27T03:32:00.001+02:00

No recuerdo en este momento una serie histórica (como programa de televisión) que me cautivara y conmocionara tanto como Unidos por la historia, emitido por el canal de televisión History Channel. Cuando comencé a verla, pensé que era una más de los arquetípicos programas que entregaban información... pero era más que eso, formaba una opinión, plasmaba una ideología excelsa, sublime, casi perfecta! Debo confesar que me parece un programa extraordinario y no sólo por su contenido, por lo trascendental, sino también por la forma del mismo... por la gráfica, la disposición de los cuadros, la interrelaciones que se establecen entre un hecho y otro, el uso del mapa de Latinoamérica, entre otros, que refrendan algo que es completa y sociológicamente irredargüible: no obstante los límites físicos, la tonalidad de piel, el acento del español o la raíz étnica inmediata, América Latina es una sola. Completamente indivisible. Ininteligible como tal si no se estudia como un todo.

Y no es algo muy difícil de comparar: es tan simple como investigar las fechas de Independencia, o los años de revueltas sociales a causa de la llamada Cuestión Social, o averiguar el período en que un determinado país fue subyugado por los regímenes totalitarios-militares de derecha, entre otros. Aun ~~(sí, aun, no aún)~~ los historiadores no encuentran una respuesta contundente y concluyente para este hecho. Hay cosas que es mejor no entender, pues pierden su magia. Es mejor vivirlas, disfrutarlas y enorgullecerse de ellas...

Porque Latinoamérica es un solo pueblo; amarlo y cuidarlo es nuestro menester, porque ese sabor, espíritu, garra, vigor, entereza y peculiaridad no se hallan sino en este sub-continente. En ningún otro.

Oda a ti, Simón Bolívar.

XXI.

2010-04-18T21:58:00.002+02:00

Esa noche me emborraché en un cafetín del bajo. Estaba en lo peor de mi borrachera cuando sentí tanto asco de la mujer que estaba conmigo y de los marineros que me rodeaban que salí corriendo a la calle. Caminé por Viamonte y descendí hasta los muelles. Me senté por ahí y lloré. El agua sucia, abajo, me tentaba constantemente: ¿para qué sufrir? El suicidio seduce por su facilidad de aniquilación: en un segundo, todo este absurdo universo se derrumba como un gigantesco simulacro, como si la solidez de sus rascacielos, de sus acorazados, de sus tanques, de sus prisiones no fuera más que una fantasmagoría, sin más solidez que los rascacielos, acorazados, tanques y prisiones de una pesadilla.

La vida aparece a la luz de este razonamiento como una larga pesadilla, de la que sin embargo uno puede liberarse con la muerte, que sería así, una especie de despertar. ¿Pero despertar a qué? Esa irresolución de arrojarse a la nada absoluta y eterna me ha detenido en todos los proyectos de suicidio. A pesar de todo, el hombre tiene tanto apego a lo que existe, que prefiere finalmente soportar su imperfección y el dolor que causa su fealdad, antes que aniquilar la fantasmagoría con un acto de propia voluntad. Y suele resultar, también, que cuando hemos llegado hasta ese borde de la desesperación que precede al suicidio, por haber agotado el inventario de todo lo que es malo y haber llegado al punto en que el mal es insuperable, cualquier elemento bueno, por pequeño que sea, adquiere un desproporcionado valor, termina por hacerse decisivo y nos aferramos a él como nos agarraríamos desesperadamente de cualquier hierba ante el peligro de rodar en un abismo.

"El Túnel" - Ernesto Sábato.

Reciclaje ideológico.

2010-04-12T04:34:00.001+02:00

""Encontrar una forma de asociación que defienda y proteja con la fuerza común la persona y los bienes de cada asociado, y por la cual cada uno, uniéndose a todos, no obedezca sino a sí mismo y permanezca tan libre como antes". Tal es el problema fundamental cuya solución da el Contrato Social."

Ya nos encontramos en el siglo XXI de la era postcristiana y han sucedido suficientes episodios históricos, culturales, políticos, económicos y sociales como para detenerse un par de segundos y asumir que debemos reciclar las ideologías e innovar los modelos que día a día, período a período van pauteando nuestra vida en sociedad. Digo esto pues he tenido la fortuna de leer suficientes escritos históricos que desarrollan modelos ideológicos (como Marx, Rousseau, Owen, Platón, Aristóteles, entre otros) que han quedado ~~obsoletos~~. ¿Obsoletos? Sí, leyó bien, señorito/a. Y no han quedado obsoletos porque han sido formulados hace más de dos siglos ni porque nos parezca que tal o cual ideología no es aplicable a nuestra sociedad, sino porque los modelos son aplicables y factibles para un periodo determinado, con circunstancias determinadas y con una coyuntura determinada. En otras palabras, el modelo creado en el siglo XIX, por ejemplo, para Portugal es aplicable sólo para el Portugal decimonónico y no para el actual, ¿no es un poco obvio eso?

Al llegar a ese punto podemos encontrar la respuesta a todos los planes, modelos y programas aplicados políticamente que hemos visto caer ineluctablemente. Sí, como el modelo educacional chileno... ¡ese es el gran problema, señores! ¡Idiotas son los políticos que gastan el arca fiscal implementando programas extranjeros (de excelencia en el extranjero) para ser aplicados en nuestro país! ¡Ese es el motivo: son extranjeros! No creo que sea un razonamiento muy difícil, ¿o sí? Si yo soy capaz de concluir algo así, ¿cómo no va a hacer capaz un político que me cuatriplica, por lo menos, en edad y -se supone- en experiencia? Quizá porque es complicadísimo inventar un modelo autóctono y es más cómodo copiar... pero como dice el refrán "el flojo hace el trabajo dos veces". Lamentablemente, son generaciones y generaciones que han ido creciendo bajo un modelo educacional errado, fallido... ¡obsoleto! El día en que un Ministro de Educación -que sea profesor- constituya una junta reformadora que esté compuesta por profesores y que sea capaz de inventar, implementar y aplicar un modelo educacional autóctono y basado en nuestra realidad... seremos admirados.

Ese es también el motivo de por qué los modelos políticos no funcionan en los países en los que opera: porque no está hecho a su propia medida. ¡Bendito será el día en que los adultos entiendan que la mentalidad humana es variable! ¡Bendito sea el día en que se comprenda que todo puede ser captado en la medida en que es presentado de la forma más cercana posible para quien lo va a recibir!

Pronto llegarán los tiempos en que se desate una guerra ideológica y tengamos que reciclar nuestras mentes para dedicarnos a construir una sociedad mejor, más igualitaria, justa, eficiente y protectora, con una educación entendida como debe ser: como la forma más próspera de superar las más terribles pestes sociales: la ignorancia y la pobreza.

Vuelvo.

2010-04-10T19:25:00.003+02:00

Vuelvo - Illapu.
Vuelvo a casa vuelvo compañera
Vuelvo mar montaña vuelvo a puerto
Vuelvo sur saludo mi desierto
Vuelvo a renacer amado pueblo.

Vuelvo amor vuelvo, a saciar mi sed de ti
Vuelvo vida vuelvo, a vivir en mi país.

Traigo en mi equipaje del destierro
Amistad fraterna de otros suelos
Atras dejo penas y desvelos
Vuelvo por vivir denuevo entero

Vuelvo amor vuelvo, a saciar mi sed de ti
Vuelvo vida vuelvo, a vivir en mi país.

Olvidar por jubilo no quiero
El amor de miles que tuvieron
Pido claridad por los misterios
Olvidar el triste desconsuelo

Vuelvo amor vuelvo, a saciar mi sed de ti
Vuelvo vida vuelvo, a vivir en mi país.

Bajo el rostro nuevo de cemento
Vive el mismo pueblo de hace tiempo
Esperando siguen los hambrientos
Mas justicia menos monumentos

Vuelvo amor vuelvo, a saciar mi sed de ti
Vuelvo vida vuelvo, a vivir en mi país.

c'est fini?

2010-04-06T04:32:00.000+02:00

& cuando se descompone... todo se aprecia mejor. Esa es la gracia de la perspectiva final.

Fail!

2010-04-01T05:42:00.001+02:00

& lo peor no es eso... sino que después los hijos quieren demandarlo por pensión alimenticia.

Capítulo II: Las primeras sociedades.

2010-03-28T19:45:00.001+02:00

"La familia es pues, si se quiere, el primer modelo de las sociedades políticas: el jefe es la imagen del padre, el pueblo, la de los hijos, y todos, habiendo nacido iguales y libres, no enajenan su libertad sino en cambio de su utilidad. Toda la diferencia consiste en que, en la familia, el amor paternal recompensa al padre de los cuidados que prodiga a sus hijos, en tanto que en el Estado, es el placer del mando el que suple o sustituye este amor que el jefe no siente por sus gobernados".

"El Contrato Social"; J-J. Rousseau.

Equívoco.

2010-03-21T17:13:00.002+01:00

& es que es una inercia que no puedo asumir.

& es que las demostraciones son irrebatibles.

& es que han sido demasiados papeles fuera del

basurero.

& es que no puedo tolerar algo como esto.

& es que es obvio lo que debo hacer.

& es que es triste que nuevamente aflore.

& es que me siento como cualquier Zar ruso.

& es que entonces... viene la revolución.